1. Mathnawi
پدیدآورنده: \ Djalal-od-Din Rumi,مولوی
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Mowlavi,مولوی,, Jalaloddin Mohammad ibn-e Mohammad,، جلالالدین محمدبن محمد,, 1207 - 1273,، ۶۰۴ - ۶۷۲ق.,-- Translations,-- ترجمهها,a01,a01,ba,French poetry,شعر فرانسه, -- Translantions from Persian, -- ترجمه شده از فارسی, -- 20th century, -- قرن ۲۰م.,a06,a06,Persian poetry -- 13th century -- Translations into french,شعر فارسی -- قرن ۷ ق. -- ترجمه شده به فرانسه
رده :
PIR5300
.
A38
F7
2006
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
2. Odes Mystiques (Divan-e Shams-e Tabrizi)
پدیدآورنده: \ Mawlana Djalal-od-Din Rumi,مولوی
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Mowlavi,مولوی,, Jalaloddin Mohammad ibn-e Mohammad,، جلالالدین محمدبن محمد,, 1207 - 1273,، ۶۰۴ - ۶۷۲ق.,-- Translations,-- ترجمهها,a01,a01,ba,French poetry,شعر فرانسه, -- Translantions into Persian, -- ترجمه شده به فارسی, -- 20th century, -- قرن ۲۰م.,a06,a06,Persian poetry -- 13th century -- Translations from french,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده به فرانسه
رده :
PIR5296
.
A38
F7
2003
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
3. ابواب الروضات = فهرست روضات الجنات
پدیدآورنده:
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع: ترجمهها,Translations,<التراجم=تراجم>,a06,a06,a06
![](/design/images/bookmore.png)
4. آیات زن در قرآن
پدیدآورنده: / نویسنده هاشم هاشمزادههریسی.,هاشمزاده هریسی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: قرآن,Qur'an, --ترجمهها, --Translations, .برگزیدهها, .Selections,زنان در قرآن,Women in the Qur'an,a08,a08
رده :
BP
۱۰۴
/
ز
۹
ه
۲ ۱۳۹۲
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
5. تجلی وحی در کلام امیرالمومنین (ع)
پدیدآورنده: / مولف بنتالهدی جعفریراد.,جعفری راد
کتابخانه: کتابخانه مؤسسه علمی فرهنگی دارالحدیث (قم)
موضوع: علیبن ابیطالب,Ali ibn Abi-talib, (ع),، امام اول,, Imam I,، ۲۳ قبل از هجرت - ۴۰ق.,, 600-661, -- قرآن, -- Koran,nli,a01,a01,ba,قرآن,Qur'an, --ترجمهها, --Translations, .برگزیدهها, .Selections,تاثیر قرآن بر نهج البلاغه
رده :
BP
۱۳۰
/
ش
۴،
ن
۹۰۹ ۱۳۹۶
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
6. ترجمه برای کودکان
پدیدآورنده: / نویسنده ریتا ایتینن,عنوان اصلی:Translating for children , 2000.,گروه مترجمان حسین ابراهیمی( الوند)، لیلا شمسزادهامیری، نیلوفر مهدیان، شاهده سعیدی...,اویتینن,Oittinen
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: ادبیات کودکان و نوجوانان,Children's literature,ترجمه,Translating and interpreting, -- ترجمهها, -- Translations,a06,a06,a08,a08
رده :
PN
۱۰۰۹
/
۵
/
ت
۴
الف
۸ ۱۳۹۴
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
7. ترجمه کلیله و دمنه نصرالله منشی
پدیدآورنده: / به کوشش و مقدمه جواد بشری,کتاب حاضر از " کلیله و دمنه" ترجمه نصرالله منشی است.
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: کلیله و دمنه,Kalilah va Dimnah, -- ترجمهها, -- Translations,nli,نثر فارسی,Persian prose literature, -- قرن ۶ق., -- 12th century,a01,a01
رده :
PIR
۵۰۹۲ ۱۳۹۹
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
8. چرا ترجمه مهم است
پدیدآورنده: / ادیت گروسمن,عنوان اصلی: .Why translation matters,گروسمن,Grossman
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: ادبیات,Literature,ترجمه,Translating and interpreting, -- ترجمهها, -- Translations,a02,a02,a01,a01
رده :
PN
۲۴۱
/
گ
۴
چ
۴ ۱۴۰۲
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
9. دعاهای قرآنی
پدیدآورنده: / سیدسلمان صفوی,پشت جلد به انگلیسی: Dua prayer in the Quran.,صفوی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع: قرآن,Qur'an,قرآن,Qur'an, --ترجمهها, --Translations, .برگزیدهها, .Selections,-- ادعیه, -- Prayers,nli,دعاها,Prayers,a01,a01
رده :
۲۹۷
/
۱۵۷
ص
۷۳۹
د
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
10. دعاهای قرآنی
پدیدآورنده: / سلمان صفوی,صفوی
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع: قرآن,Qur'an,قرآن,Qur'an, --ترجمهها, --Translations, .برگزیدهها, .Selections,-- ادعیه, -- Prayers,nli,دعاها,Prayers,a01,a01
رده :
BP
۸۷
/
ص
۷
د
۷
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
11. دعاهای قرآنی
پدیدآورنده: / سلمان صفوی,صفوی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: قرآن,Qur'an,قرآن,Qur'an, --ترجمهها, --Translations, .برگزیدهها, .Selections,-- ادعیه, -- Prayers,nli,دعاها,Prayers,a01
رده :
BP
۸۷
/
ص
۷
د
۷ ۱۳۹۷
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
12. دعاهای قرآنی
پدیدآورنده: / سلمان صفوی,پشت جلد به انگلیسی: Dua prayer in the Quran.,صفوی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع: قرآن,Qur'an,قرآن,Qur'an, --ترجمهها, --Translations, .برگزیدهها, .Selections,-- ادعیه, -- Prayers,nli,دعاها,Prayers,a01,a01
رده :
BP
۸۷
/
ص
۷
د
۷ ۱۳۹۷
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
13. دعاهای قرآنی
پدیدآورنده: / سلمان صفوی,صفوی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی مجتمع آموزش عالی امام خمینی (ره) - جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع: قرآن,Qur'an,قرآن,Qur'an, --ترجمهها, --Translations, .برگزیدهها, .Selections,-- ادعیه, -- Prayers,nli,دعاها,Prayers,a01,a01
رده :
BP
۸۷
/
ص
۷
د
۷
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
14. دعای قرآن
پدیدآورنده:
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: قرآن,Qur'an,قرآن,Qur'an, --ترجمهها, --Translations, .برگزیدهها, .Selections,-- ادعیه, -- Prayers,nli,دعاها,Prayers,a09,a09
رده :
BP
۸۷
/
د
۷۰۴۱ ۱۳۰۰
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
15. روایات تفسیری امام سجاد علیهالسلام
پدیدآورنده: / محسن قمرزاده.,قمرزاده
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: علیبن حسین, (ع),، امام چهارم,، ۳۸ - ۹۴ق., -- احادیث,a01,قرآن,Qur'an,تفاسیر شیعه,Qur'an, --ترجمهها, --Translations, .برگزیدهها, .Selections, -- برگزیدهها, -- Selections,nli,حدیث,Hadith, -- نقد و تفسیر, -- Criticism, interpretation, etc.,a01
رده :
BP
۴۳
/
۲
/
ق
۸
ر
۹ ۱۳۹۴
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
16. روایات تفسیری امام سجاد علیهالسلام
پدیدآورنده: / محسن قمرزاده.,قمرزاده
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع: علیبن حسین, (ع),، امام چهارم,، ۳۸ - ۹۴ق., -- احادیث,a01,قرآن,Qur'an,تفاسیر شیعه,Qur'an, --ترجمهها, --Translations, .برگزیدهها, .Selections, -- برگزیدهها, -- Selections,nli,حدیث,Hadith, -- نقد و تفسیر, -- Criticism, interpretation, etc.,a01,a01
رده :
BP
۴۳
/
۲
/
ق
۸
ر
۹ ۱۳۹۴
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
17. مکارم اخلاق نبوی
پدیدآورنده: / تالیف نقی عباسی.,عباسی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: محمد,Muhammad,، پیامبر اسلام,, Prophet,، ۵۳ قبل از هجرت - ۱۱ق., -- اخلاق, -- Ethics,nli,a01,a01,ba,قرآن,Qur'an,قرآن,Qur'an, -- ترجمهها, -- Translations, .برگزیدهها, .Selections, -- اخلاق, -- Ethics,nli,اخلاق اسلامی,Islamic ethics,سنت نبوی,*Wonts of the Prophet, -- جنبههای قرآنی, -- Qur'anic teaching,a01,a01,a02,a02
رده :
BP
۱۰۳
/
۳
/
ع
۲
م
۷ ۱۴۰۰
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
18. مناقشات بر ترجمه فن سماع طبیعی شفاء ابنسینا
پدیدآورنده: / مصنفه آقامیرزامهدی مدرسآشتیانی,این کتاب نقد میرزا مهدی آشتیانی بر کتاب "فن سماع طبیعی از کتاب شفا " ابنسینا و ترجمه و نگارش محمدعلی فروغی (ذکاءالملک) است.,مدرسآشتیانی
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع: ابنسینا,Avicenna,، حسینبن عبدالله,، ۳۷۰ - ۴۲۸ ق. , -- ترجمهها, -- Translations,nli,a01,a01,ba
رده :
BBR
۵۶۹
/
م
۴
م
۸ ۱۳۹۶
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
19. مناقشات بر ترجمه فن سماع طبیعی شفاء ابنسینا
پدیدآورنده: / مصنفه آقامیرزامهدی مدرسآشتیانی,این کتاب نقد میرزا مهدی آشتیانی بر کتاب "فن سماع طبیعی از کتاب شفا " ابنسینا و ترجمه و نگارش محمدعلی فروغی (ذکاءالملک) است.,مدرسآشتیانی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی مجتمع آموزش عالی امام خمینی (ره) - جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع: ابنسینا,Avicenna,، حسینبن عبدالله,، ۳۷۰ - ۴۲۸ ق. , -- ترجمهها, -- Translations,nli,a01,a01,ba
رده :
BBR
۵۶۹
/
م
۴
م
۸ ۱۳۹۶
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
20. منتخبی از اعمال ماه رمضان
پدیدآورنده: جزایری
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: قرآن,Qur'an, --ترجمهها, --Translations, .برگزیدهها, .Selections,دعاهای ماه رمضان,*Prayers of Ramadan,دعاها,Prayers,a06,a06,a08,a08
رده :
BP
۲۶۷
/
۸
/
ق
۹
م
۷۰۴۲۱۲ ۱۳۰۰
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)